El exitoso grupo británico Coldplay, liderado por Chris Martin, había generado mucha expectativa con el teaser de su nuevo single WE PRAY. Expectativa porque es el lanzamiento posterior a su multitudinaria gira mundial, que hizo su paso por Buenos Aires, y porque se lanza luego del album Music of the Spheres y el sencillo feelslikeimfallinginlove.
Las cuentas oficiales de la banda habían anticipado para este 23 de agosto el lanzamiento en todas las plataformas de WE PRAY, con una filmación del líder del grupo en el estudio, y anticipando los artistas involucrados en la colaboración: Burna Boy (músico nigeriano), Little Simz (rapera británica) , Elyanna (cantante palestino-chilena) y… ¡TINI, TINI, TINI!
WE PRAY es una canción que tiene el una letra casi religiosa, con mensajes de esperanza y libertad. En sus versos, podemos escuchar frases como: «Pido que no me rinda, pido que dé lo mejor. Pido poder levantarme, pido que mi hermano sea bendecido. Pido tener lo suficiente. Pido no juzgar a nadie y que me perdonen mis pecados».
Pero, la expectativa generada por escuchar lka voz de TINI junto a esta banda (que actualmente está en el 4to. puesto de los artistas más escuchados a nivel mundial en Spotify) deberá seguir… porque la versión que tiene a TINI como colaboradora será lanzada recién el 6 de septiembre.
Así lo anunció la misma cuenta oficial de YouTube en la descripción del video publicado: «The TINI Version will be released to streaming / download sites on September 6» (La versión de TINI se lanzará en sitios de streaming y descarga el 6 de septiembre).
Stoessel no es la única argentina involucrada en el nuevo proyecto de Coldplay, ya que hace pocas semanas se conoció que un fotografo de Bahia Blanca fue el encargado de la tapa del nuevo disco llamado Moon Music. El artista convocado se llama Matias Alonso Revelli.
WE PRAY – Coldplay, Little Simz, Burna Boy, Elyanna, TINI (en español)
[Intro: Little Simz, Elyanna, Chris Martin & Burna Boy]
Woah
Oh
Y así pedimos
Ooh
[Verso 1: Chris Martin]
Pido que no me rinda, pido que dé lo mejor
Pido poder levantarme, pido que mi hermano sea bendecido
Pido tener lo suficiente, pido que Virgilio gane
Pido no juzgar a nadie y que me perdonen mis pecados
Pido que lo logremos, pido, amigo mío, para que lo supere
Pido hacer a los demás lo que quiero que me hagan
Pido por tu amor, pedimos con cada aliento
Aunque esté en el valle de la sombra de la muerte
[Estribillo: Chris Martin, Chris Martin & Little Simz, Burna Boy]
Y así pedimos
Por alguien que venga y me muestre el camino
Y así pedimos
Por refugio y algunos discos para escuchar
Y así pedimos
Cantaremos «Baraye»
Pido que lleguemos al final del día
Y así pedimos
Sé que en algún lugar el cielo nos espera
Y así pedimos
Sé que en algún lugar hay algo asombroso
Y así pedimos
Sé que en algún lugar no sentiremos dolor
Hasta que lleguemos al final del día
[Verso 2: Little Simz, Chris Martin & Little Simz, Burna Boy]
Pido que el amor nos proteja de nuestros miedos
Pediré que confíes también, déjame secar tus lágrimas
Confronta todo el dolor que sentimos dentro
Por las cartas que nos tocó en la vida
Pido decir mi verdad y mantener vivas a mis hermanas
Así que para quienes separaron mares (Oh, sí)
Para quienes siguen sueños (Oh, sí)
Para quienes derribaron puertas (Oh, sí)
Y nos permitieron pasar las llaves (Oh, sí)
Pido hablar con una lengua honesta
Y que entendamos cómo ser modestos
Pido que cuando ella se mire en el espejo
Vea una reina, vea una diosa
[Estribillo: Chris Martin, Chris Martin & Little Simz, Burna Boy]
Y así pedimos
Por alguien que venga y me muestre el camino
Y así pedimos
Por refugio y algunos discos para escuchar
Y así pedimos
Cantaremos «Baraye»
Pido que lleguemos al final del día
Y así pedimos
Sé que en algún lugar el cielo nos espera
Y así pedimos
Sé que en algún lugar hay algo asombroso
Y así pedimos
Sé que en algún lugar no sentiremos dolor
Hasta que lleguemos al final del día
[Puente: Burna Boy]
De rodillas pido, mientras duermo y despierto
Porque dentro de mi cabeza es un lugar aterrador
Mantengo una sonrisa solo por gracia
Porque el amor es más de lo que puedo soportar, hey
[Estribillo: Chris Martin & Little Simz; Chris Martin; Burna Boy; Chris Martin, Elyanna & TINI]
Y así pedimos
Por alguien que venga y me muestre el camino
Y así pedimos
Por refugio y algunos discos para escuchar
Y así pedimos
Cantaremos «Baraye»
Hasta que nadie necesite y todos puedan cantar (Oh)
[Post-Estribillo: Coro, Little Simz & Burna Boy]
La-la-la, la-la, la-la (La-la)
La-la-la, la-la, la-la (La-la-la, la)
La-la-la, la-la, la-la (Cántamelo)
La-la-la, la-la, pedimos, pedimos
La-la-la, la-la, la-la (Sé que en algún lugar el cielo nos espera, nos espera)
La-la-la, la-la, la-la (Sé que en algún lugar hay algo asombroso, algo asombroso)
La-la-la, la-la, la-la (Hasta que no sintamos dolor)
La-la-la, la-la, pedimos, pedimos, pedimos
[Outro: Chris Martin]
La-la-la, la-la, la-la
La-la-la, la-la, la-la
La-la-la, la-la, la-la
La-la-la, la-la, pedimos, pedimos, pedimos
